- HARMONICA
- HARMONICAHARMONICASe présentant comme une petite boîte rectangulaire, de longueur variable, l’harmonica est formé de la juxtaposition d’un certain nombre de petits canaux contenant chacun deux languettes ou anches libres métalliques dont l’une vibre lorsque l’on souffle, et l’autre lorsque l’on aspire. Les sons obtenus sont d’autant plus aigus que les languettes sont courtes et fines. On joue de l’harmonica en le faisant glisser latéralement, comme pour la flûte de Pan. Alors que l’harmonica diatonique ne comporte que les notes d’une seule gamme, l’harmonica chromatique formé de deux harmonicas diatoniques superposés, l’un en do , l’autre en do dièse, comporte toutes les notes de la gamme chromatique, permettant ainsi de jouer dans toutes les tonalités. Certains harmonicas, comme les basses et les polyphonias, sont destinés à l’accompagnement. L’harmonica de verres se compose d’une série de coupes que l’on accorde en les emplissant plus ou moins d’eau et que l’on met en vibration en frottant les doigts sur leur bord, ou bien en frappant le verre à l’aide de petits maillets de bois. Ce type d’harmonica fut très en vogue au XVIIIe siècle: Gluck en joua lui-même, accompagné par un orchestre, et Mozart, séduit par la sonorité éthérée de cet instrument, écrivit un Adagio pour harmonica de verres (K. 356) et un Adagio et Rondo pour harmonica de verres, flûte, hautbois, alto et violoncelle (K. 617). Au répertoire populaire de l’harmonica sont venues s’ajouter, au XXe siècle, les œuvres de R. Vaughan Williams (une romance), H. Villa Lobos (un concerto), D. Milhaud (une suite) et A. Tcherepnine (un concerto). Parmi les virtuoses de l’harmonica, citons Albert Raisner, auteur d’une Méthode générale pour harmonicas diatoniques et chromatiques et d’une Méthode complémentaire pour ensemble d’harmonicas .
harmonica [ armɔnika ] n. m.• 1773; angl. (1762); fém. du lat. harmonicus « harmonieux »1 ♦ Mus. Ancien instrument composé de récipients de verre plus ou moins remplis d'eau, que l'on faisait résonner par frottement ou en frappant avec des maillets. « Les sons de l'harmonica, produits de l'eau et du cristal » (Chateaubriand).2 ♦ (fin XIXe; all. Harmonika [1829]) Instrument de musique composé de petits tuyaux à anche métallique juxtaposés que l'on fait vibrer par le souffle. Harmonica chromatique, à poussoir. Les harmonicas à un seul côté, à deux côtés. Jouer de l'harmonica.
● harmonica nom masculin (anglais harmonica, du latin harmonicus, harmonieux) Instrument à air composé d'une double série d'anches libres logées dans des cavités ménagées dans un cadre en bois, mises en vibration par le souffle ou l'aspiration du joueur. ● harmonica (expressions) nom masculin (anglais harmonica, du latin harmonicus, harmonieux) Harmonica de verres, instrument composé d'une série de verres contenant de l'eau et dont on frotte les bords avec un doigt humide.harmonican. m. Instrument de musique composé d'un petit boîtier métallique renfermant une série d'anches libres mises en résonance par le souffle. Syn. (Belgique, vx; Québec; Suisse) musique à bouche.⇒HARMONICA, subst. masc.A. — HIST. MUS. Instrument de musique composé de coupes de verre inégalement remplies d'eau de manière à former la gamme par demi-tons et qui, par une technique appropriée, produit des sons vibrants. Lui [Franklin], qui a inventé ou perfectionné l'harmonica (SAINTE-BEUVE, Caus. lundi, t. 7, 1851-62, p. 154).— P. ext.♦ ,,Petit instrument de musique formé de lames en verre posées de manière à vibrer isolément, librement, et d'inégales grandeurs afin de produire les sons de la gamme`` (ROUGNON 1935, p. 233). On entendit une musique délicieuse... des sons vibrants et sonores comme ceux de l'harmonica... aériens comme ceux des harpes éoliennes (SUE, Atar Gull, 1831, p. 19).♦ Harmonica chimique. Dispositif dans lequel le contact de l'air avec la flamme de l'hydrogène produit des sons. Synon. lampe philosophique. Le récipient dans lequel je fabriquais de l'hydrogène m'éclata au nez. C'était, il m'en souvient, l'expérience dite de « l'harmonica chimique » qui se fait avec le concours d'un verre de lampe (GIDE, Si le grain, 1924, p. 440).♦ Variété de petit xylophone. Il brame un de ces airs, romances ou polkas, Qu'enfants nous tapotions sur nos harmonicas (VERLAINE, Poèmes saturn., 1866, p. 85). En France le xylophone s'appelle vulgairement claquebois ou harmonica de bois (GEVAERT, Instrument., 1885, p. 329).B. — Petit instrument de musique populaire en forme de petite boîte plate, composé de petits tuyaux à anches métalliques juxtaposés, dont on joue à la façon de la flûte de Pan en soufflant et en aspirant. Harmonica chromatique, diatonique, à un seul côté, à double côté. « Moule » (...) était assis à la turque au milieu du baraquement, le dos au feu et soufflait dans un harmonica (VAN DER MEERSCH, Invas. 14, 1935, p. 364).Prononc. et Orth. : [
]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1. 1765 Harmonica « instrument de musique composé de verres, mis au point par B. Franklin » (L'Avant coureur, 151 in WRIGHT ds QUEM. DDL t. 10); 1773 (Œuvres de M. Franklin, traduites de l'anglais par M. Barbeau Dubourg, t. 2, pp. 209-214, Lettre au Père Beccarià à Turin, du 13 juillet 1762 ds MACK. t. 1, p. 179 : Par honneur pour votre langue musicale, j'en ai tiré le nom de cet instrument que j'appelle Armonika); 1835 (Ac., s.v. : Il se dit en général de divers instruments à touches où le verre remplace le métal); 2. 1866 p. anal. harmonica chimique (LITTRÉ); 3. 1859 Eolharmonica (BOUILLET : L'Eolharmonica..., dont le son est produit par la vibration de languettes métalliques); 1902 cf. supra B (Nouv. Lar. ill. qui ne définit pas ce type d'instrument mais en présente un dans l'illustration correspondant au mot harmonica). Empr. à l'angl. harmonica, nom donné par B. Franklin à l'instrument qu'il mit au point, d'après la forme fém. de l'adj. ital. armonico « qui est en harmonie, qui produit de l'harmonie », du lat. harmonicus (v. harmonique); la forme armonica (1762, B. FRANKLIN ds NED, cf. trad. citée ici) ayant été latinisée en harmonica. Repris pour désigner différents instruments nouveaux, le terme fut notamment employé sous la forme all. Harmonika, subst. fém., pour désigner un instrument où le son est produit par les vibrations provoquées par un souffle d'air sur des languettes métalliques en 1829, d'où l'appellation du petit instrument de bouche fonctionnant selon ce principe (all. Mundharmonika, cf. KLUGE, s.v. Harmonika et E. THIEL, Sachwörterbuch der Musik, s.v. Handharmonika et Mundharmonika). Il y a eu en fr. hésitation sur le genre du mot, reconnu comme forme fém., mais finalement pris au masc. qui représente l'adaptation du neutre angl., genre qui s'impose en angl. mod. pour les termes désignant des choses. Fréq. abs. littér. : 65.harmonica [aʀmɔnika] n. m.ÉTYM. 1765; angl. armonica, 1762, Franklin; tiré du fém. du lat. harmonicus « harmonieux », de harmonia. → Harmonie.❖1 Vx. Instrument de musique (inventé en Allemagne et perfectionné par B. Franklin), consistant en récipients de verre de timbres différents que l'on faisait résonner par frottement.1 (…) on n'entendait plus qu'une voix au fond des flots, comme ces sons de l'harmonica, produits de l'eau et du cristal, qui font mal.Chateaubriand, Vie de Rancé, III, p. 245.♦ (1823, in D. D. L.). Caisse contenant des lames de verre de longueurs différentes qu'un petit marteau fait résonner. || Harmonica à clavier : sorte de clavecin à lames de verre (1788).1.1 (…) et pour amener le somnambulisme ils projetèrent de construire un baquet mesmérien (…) mais à cause des potins et du chantage peut-être, mieux valait s'abstenir. Ils se contentèrent d'un harmonica et le portaient avec eux dans les maisons, ce qui réjouissait les enfants.Un jour, que Migraine était plus mal, ils y recoururent. Les sons cristallins l'exaspérèrent; mais Deleuze ordonne de ne pas s'effrayer des plaintes, la musique continua. « Assez ! assez ! » criait-il. — « Un peu de patience » répétait Bouvard. Pécuchet tapotait plus vite sur les lames de verre, et l'instrument vibrait, et le pauvre homme hurlait, quand le médecin parut attiré par le vacarme.— « Comment ! encore vous ! » s'écria-t-il, furieux de les retrouver toujours chez ses clients. Ils expliquèrent leur moyen magnétique. Alors il tonna contre le magnétisme, un tas de jongleries, et dont les effets proviennent de l'imagination.Flaubert, Bouvard et Pécuchet, Folio, p. 283.♦ Harmonica thermique : ensemble d'un corps chaud et d'un corps froid (métal, verre) qui, par suite de phénomènes très rapides de dilatation et de contraction, produisent un son. — (1866). || Harmonica chimique, où un tube de verre est mis en vibration par une flamme d'hydrogène.2 (1902; de eolharmonica, 1859; all. Harmonika « accordéon », Dawian; pour ce sens, l'all. a employé Mundharmonika, d'où en français, vx, harmonica à bouche). Instrument de musique composé de petits tuyaux à anche métallique juxtaposés que l'on fait vibrer par le souffle. || Harmonica diatonique, donnant une gamme diatonique. || Harmonica chromatique, à poussoir. || Virtuose de l'harmonica (⇒ Harmoniciste). — Syn. fam. et rare : musique à bouche.2 Les enfants de l'école viennent avec fracasVêtus de hoquetons et jouant de l'harmonica.Apollinaire, Alcools, « Les colchiques ».❖DÉR. Harmoniciste.
Encyclopédie Universelle. 2012.
